Our Latest Wedding News
3 weeks to go! Départ dans 3 semaines! - Posted: 08 May, 2008
For those who are travelling part of our group, you should receive your plane ticket and hotel confirmation by mail in the next two weeks. Reminder- You should all make sure that your passport is still valid.
Pour ceux qui voyagent avec notre groupe, vous devriez recevoir vos billets d'avion et hotel par la poste dans les deux prochaines semaines. Un petit rappel- Assurez-vous que vos passeports sont toujours valides!
See you soon, a bientot! Veronique & Damien
Changement de date de depart-groupe de Montreal - Posted: 11 Mar, 2008
Pour ceux qui font partie de notre groupe de voyage et quitte de Montreal, Sunquest a change la date de depart pour le dimanche, 1er juin (au lieu du samedi 31 mai). La date de retour est maintenant le dimanche 8 juin.
Desoles pour les incovenients, Veronique et Damien
Gift Registry-Liste de cadeaux - Posted: 11 Mar, 2008
As we are getting married away, we are not expecting any gifts from our guests. Some of them expressed their intention to give us a present. That is why we decided to register to The Bay Gift Registry to provide some idea of what we could need.
Pour nos invités, for our guests... - Posted: 09 Oct, 2007
Vous recevrez dans les prochaines semaines une invitation par la poste. Toutefois, si vous planifier vous joindre à nous sous le soleil des Caraibes, nous vous suggérons de faire votre dépôt (250$ par pers.) avant le 5 novembre 2007 afin de vous assurer d'obtenir un siège dans l'avion. Le nombre de sièges disponibles est très limité. Communiquer avec notre agente de voyage pour réserver! Lisa Leblanc au 613-728-1605.
You will receive in the next day the official invitation by mail. If you are planning to join our group for the one week all-inclusive trip, we strongly suggest that you make your deposit (250$) to reserve your seat before November 5th 2007, since places are limited. Please contact our traveling agent Lisa Leblanc to reserve at 613-728-1605.
